|
W'inc Online Design - Self Employment
Independent freelance design. I have a large client base, and perform
the following tasks for them:
-
Freelance Design
-
Magazine Ads
-
Brochures
-
Pamphlets
-
Online Display Advertising
-
Photo Corrections
-
Specialty Items
-
Logos
-
Specialty and National Specialty Trophies
-
Websites
-
Stationary
-
Embroidery Files
-
Banners
-
Freelance Photography
-
Business Cards
-
Portraits / Sketches
I thoroughly enjoy the challenges of graphic design,
and getting to work with numerous individuals, helping them explore
their creative side. I work with clients worldwide, with the majority
being in the United States and Europe. I offer an affordable rate, and a
class of customer service to which they appreciate.
As much as I love what I do, I require the stability that comes with
being employed on a full or part time basis. Being self employed has
been a very memorable part of my life, and I will continue to design as
a hobby.
I also maintain a large line of show dog brush artwork
for the Manufacturers of greyhound combs and brushes. This job requires
that I be approachable and accepting of constructive criticism at all
times. I design numerous specialty and promotional items for a broad
client base. They all vary in opinions of what makes the ideal breed
example, and sometimes it can take a week of redesigning to come up with
the end result.
I am currently maintaining several personal websites for Dog Fanciers of
all types. I am also producing ads for many popular magazines, papers
and corporate identities. I also specialize in digital manipulation and
corrections of photos. I draw portraits, and create logos, stationary,
business cards and other company necessities. I create personal
portraits for individual dog owners as well.
I have designed for companies, breeders and magazines worldwide. There
are too many to mention, but are available upon request.
I am proficient in the following Design programs:
-
Corel Draw
-
Adobe Photoshop CS5
-
Adobe Illustrator
-
Adobe InDesign
-
FrontPage/Expression Web
-
Page Maker
-
Working Knowledge Macromedia / Flash
-
Some Drafting platforms and plotter programs
-
Various FTP Programs
Canine Review Magazine
Contact: Tina Gaudet
(Former Employee)
gtgaudet@shaw.ca
www.caninereview.ca
Canine Review Portfolio
http://winconline.com/WINCONLINE_MAGAZINES-CR.htm
Graphic Designer.
In March of 2009, I started
working for Canine Review. My goal was to give the magazine cover, and
content a new look and bring it up to date. This was managed quickly and
with great results. I was responsible for advertising content, as well
as other jobs including logo work, features which involved creating
articles and imagery to support up to three breed specific features per
month.
The magazine is currently
trying to move itself into a digital format rather than mailing
individual issues, unfortunately this, as well as the declining dog show
entry level has slowed down substantially. Dog showing is a very
expensive sport, and advertising those wins doubly so.
Canuck Dogs
Contact: Sue Coghlan
sue@canuckdogs.com
www.canuckdogs.com
Canuck Dog Portfolio
http://winconline.com/WINCONLINE_MAGAZINES-CD.htm
Ad Designer.
I work closely with Sue
on a monthly basis, designing ads for her clients. For several years I
have created ads which are not only eye catching, but effective in
marketing the specific dog/handler for quick viewing by the dog show
fancy.
Ashley Craig / Greyhound Combs
Contact: Ruthi Stern
ruthi@ashleycraig.net
www.greyhoundcomb.com
Greyhound Combs Portfolio
http://winconline.com/WINCONLINE_LINEART.htm
Graphic Designer.
Greyhound Combs is the original manufacturer of all greyhound combs and
brushes. Situated in California, I was chosen to be their graphic
designer, bringing to their company a whole new line of drawings, web
design, and product marketing!
I am responsible for updating, and creating a current
and popular selection of dog breed designs for all their products. I was
also responsible for creating a laser possible drawing/design/logo from
customer provided ideas and artwork. I was very flexible and open to
suggestion and criticism, it makes for a very successful
employer/employee relationship as we adapt to each other's styles!
Since taking me on as their sole designer, sales had
jumped drastically with a fresh, current and realistic approach to dog
design and all their brushes and products. This company manufactures all
of their combs and brushes and offers the client, a small town business
feel with the capabilities of a large corporation.
Gemini Jetpack
For 7 years I ran my own company in the city of Waterloo, Ontario, with
my partner. The store was called Gemini Jetpack, and catered to a client
base of collectors, movie goers, card players, and book readers. We
carried the largest selection of rental anime in Canada. We supported
many local Anime clubs in the areas, as well we sponsored many events,
tournaments and shows province wide. We were a social store, involving
the cities in our local events and fundraisers. We just finished a
recent artist's competition requiring local artists to delve into the
characters which are our store's mascots.
Owning the store gave me a lot of time to concentrate at my leisure, on
my design clients. We had a large client base which is very supportive
of our goals, both public and private.
|
ProJoy Sportswear
I was a senior graphics designer at a sportswear
manufacturer based in Guelph, Ontario, Canada. Equipment
used: plotter, rubylith, vellum, acetate, image setter,
high-end ink jet plotter, laser printers, light tables,
French curves, screen printing, sublimation and
silk-screening equipment. Unfortunately with the loss of a
vehicle at that time, the commute into Guelph from North
Waterloo became impossible, and I was forced to resign.
Duties as a pre-press graphic artist:
|
-
Create original designs and logos, prepare digital
files, output large-scale film as both spot color and
CMYK separations for a specialized dye sublimation
application. I have prepared vector graphic film output
on a plotter system and complex fills and halftones for
output on a RIP system for a large image setter.
Artwork and film preparation for screen printing
applications, plotting and installing vinyl signs,
preparing web graphics and preparing digital files for
print material.
-
Extensive traditional illustration, photography and
drafting skills, as well as thorough experience with
computer aided design packages including:
-
Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, CorelDraw and Corel
Photo paint, Flash, Macromedia, Front Page 2000, KPT, WS
FTP, InDesign. Of late. I had been exclusively using a
PC at work. I am comfortable on both platforms and can
convert files easily from one to the other. I have
comprehensive experience with the internet as well as
file sharing on local networks, and I am familiar with
FTP procedures. I am fluent in HTML and the preparation
of graphics for the web.
-
Design and manufacturing sublimated garments for
professional sports: CCM's replica program for National
Hockey League (NHL) teams. Bombardier Ski-Doo Rip N'
Hammer. National Lacrosse League (NLL) Pro Beach Hockey
teams (televised on ESPN). Many of the jerseys I have
designed are available for viewing on ProJoy's web page
at
http://www.projoy.com
(I designed the web page along with my associate) I also
designed advertisements for ProJoy that can be seen in
the fall and spring issues of NARCH (North America
Roller Hockey) player magazine 2000.
I have excellent problem solving skills and a solid
understanding of the print process and dye sublimation. I
have an exceptional eye for detail, a strong work ethic and
15 years of experience in graphic design. I have an
excellent ability to learn and develop skills for any
application and I adapt easily to varying levels of
complexity in design requirements. I learn new software and
new software applications quickly and am familiar with many
aspects of print technology and web design.
|
Gray Communications
Gray Communications is a web designing company, which designs websites
and prepares marketing material for a vast number of Plastic Surgery
sites across Canada and the United States. They specialize in Cosmetic
Plastic and Aesthetic Surgery Associations and are widely accredited
across North America.
Wide varieties of duties from Gray Communications include:
-
Data entry
-
Proof reading
-
Surgical sketches
-
Before and after Flash morphs
-
Creating closed vector graphics from original artwork for AI
exportation into Flash
-
Flash menus for Gray Communications website
-
Patient sketches
-
Procedure sketches
-
Digital photo manipulation
-
Map design
Web page creation, custom graphics and data entry
CLASS
Published Quarterly Magazine from Start to
finish. Designed Company Brochure, data entry, preparation of digital
images and files for printing.
Designed Ads For:
-
Canadian Society for Aesthetic (Cosmetic) Plastic
Surgery
-
Canderm
-
Coherent AMT
-
Collagen Canada
-
Medicard
-
Q-Med
-
The Sigmacon Group
-
Canadian Laser Aesthetic Surgery Society.
HOBBIES
I have been a freelance artist for 20 years, I
draw and sketch often. Often I am asked to donate pieces of my work for
charitable organizations for auctions. I also donate pieces of my work
to the Humane Society and clients of my vet, to help with the grieving
process, such as an individualized portrait. I am also currently
learning how to use professional photography equipment with the help of
Professional Photographer Michael Graat. I have helped shoot candid and
professional photos for several businesses and individuals.
References available upon request, and examples of my work can be seen
at
www.winconline.com
Some of the companies/Individuals I have done
work for personally, through a design firm, or contract work as an
overflow designer for several firms over the past 20 years. I also am
well known in the dog community for donating work to numerous clubs,
events and rescues also listed below!
Client portfolio (CHRONOLOGICAL)
|
AFGHAN 'SUMMER SPLASH' 2010 MANCHESTER CT
|
AMERICAN CAVALIER KING CHARLES SPANIEL CLUB 2009
NATIONAL
|
|
AMERICAN CHESAPEAKE CLUB OF AMERICA 2007 |
AMERICAN ESKIMO CLUB OF AMERICA NATIONAL 2008, 2009 |
|
AUST SHEPHERD CLUB OF CANADA (CNASA) 2010
|
AUSTRALIAN
SHEP CLUB OF GREATER WICHITA SPECIALTY 2008
|
|
AUSTRALIAN SHEPHERD (USASA) 2008 - 2010
|
NATIONAL AUSTRALIAN SHEPHERD (USASA) 2009 NATIONAL
|
|
AUSTRALIAN SHEPHERD CLUB OF CANADA (CNASA) 2008 |
AUSTRALIAN SHEPHERD CLUB OF GREAT WICHITA 2008
|
|
AUSTRALIAN SHEPHERD CLUB OF UNITED STATES (USASA) 2008
|
BERNESE MOUNTAIN DOG CLUB OF SE WISCONSIN |
|
BERNESE MOUNTAIN DOG OF QUEBEC 2008
|
BERNESE MOUNTAIN DOG QUEBEC 10TH ANNIV & CANADIAN 30TH
ANNIV
|
|
BIEWER BREED CLUB INTERNATIONAL
|
BOUVIER CLUB OF AMERICA NATIONAL 2007
|
|
BRIARD BRUSH FOR 2007 NATIONAL |
BRIARD CLUB OF AMERICA 2007
|
|
BULLDOG CLUB OF CENTRALCANADA |
CAIRN TERRIER CLUB OF AMERICA 2007 |
|
CPHA TOP DOG AWARDS 2010
|
CAVALIERS OF SOUTHERN NEW ENGLAND
|
|
CHOW CHOW CLUB INC 100 YEAR CENTENNIAL LOGO
|
CAVALIERS OF THE MIDWEST 2008
|
|
DES MOINES KENNEL CLUB 2008, 2009
|
ENGLISH COCKER SPANIEL CLUB OF AMERICA, 2007 - 2009 |
|
ENGLISH SPRINGER SPANIEL CLUB OF CANADA
|
ENGLISH SPRINGER SPANIEL CLUB OF SAN FERNANDO VALLEY
|
|
ENGLISH SPRINGER SPANIEL PUGET SOUND (PSESSA)
|
ENGLISH SPRINGER SPANIELS ESSFTA 2009 |
|
ESSCC NATIONAL SPECIALTY 2008 |
ESSFTA 2009 NATIONAL SPECIALTY |
|
ESSFTA NATIONAL SPECIALTY 2007, 2009, 2010
|
EUKANUBA BEST OF THE BEST 100 2008
|
|
FLAT COATED RETRIEVER CLUB OF AMERICA NAT. 2011
|
FSSA
FIELD SPANIEL SOC OF AMERICA NATL SPECIALTY 2010 |
|
GIANT SCNAUZER CANADA |
HAVANA SILK DOG CLUB OF AMERICA
|
|
HAVANESE CLUB OF AMERICA NATIONAL SPECIALTY 2010
|
HAVANESE CLUB OF SOUTHERN CALIFORNIA 2008 |
|
HIKE 'N HOWL 2008 (NORTHERN BREED RESCUE)
|
LABRADOR CLUB OF CANADA
|
|
LHASA APSO CLUB OF AMERICA 2009 |
LOWCHEN CLUB OF CANADA 2008 |
|
MIDDLE TENNESSEE CHOW CHOW FANCIERS |
NATIONAL SHIBA CLUB OF AMERICA NATIONAL 2007 |
|
NATIONAL AMERICAN ESKIMO DOG ASSOCIATION OF CANADA |
NEWFIE PALOOZA RESCUE 2008 |
|
NEWFIEPALOOZA 2008 RESCUE BENEFIT
|
NOR-CAL
KEESHOND CLUB 2007 |
|
NORTHERN TEXAS PEMBROKESHIRE WELSH CORGI CLUB
|
NORWEGIAN ELKHOUND ASSOC OF SO CALIFORNIA |
|
NORWICH & NORFOLK BLUE BONNET CLUB OF TEXAS |
NOVA SCOTIA DUCK TOLLING RET CLUB OF AMERICA 2008
|
| OLD
ENGLISH SHEEPDOG CLUB OF CHINA |
ONTARIO PERCHERON HORSE ASSOC. INC |
|
PAPILLON CLUB OF AMERICA GENETICS RESEARCH |
PACIFIC NORTHWEST CHOW CHOW CLUB |
|
PBGV CLUB OF AMERICA NATIONAL SPECIALTY 2010 |
POLISH LOWLAND SHEEPDOG NATIONAL 2008
|
|
POODLE CLUB OF AMERICA 2007
|
POODLE CLUB OF SO-CALIFORNIA 2007, 2008
|
|
SAMOYED CLUB OF AMERICA NATIONAL 2008
|
SANTIAGO SHETLAND SHEEPDOG CLUB 2006, 2007, 2009
|
|
SIBERIAN HUSKY HIKE & HOWL RESCUE 2008 |
TERRAPIN CRAFTWORKS |
|
TREASURE COAST PET PRODUCTS |
TWIN CITIES VOYAGER ENGLISH SPRINGER SPANIEL ASSOC
2006,2007 |
|
WEST HIGHLAND WHITE TERRIER CLUB OF AM. CENTENNIAL 2009 |
WEST OAHU KENNEL CLUB WORLD DOG SHOW 2008 |
| |
|
| |
|
| |
|
DUE
TO THE SHEER VOLUME OF EVENTS WE HAVE DESIGNED FOR,
I HAVE LISTED THEM BELOW AS THEY OCCUR OUT OF CHRONOLOGICAL
ORDER. |
| |
|
| BOXER CLUB
OF CANADA (OFFICIAL PHOTOGRAPHER) |
NORTHERN
BOXER CLUB OF ONTARIO (OFFICIAL
PHOTOGRAPHER) |
| CENTRAL
ONTARIO BOXER CLUB (OFFICIAL
PHOTOGRAPHER) |
|
| |
|
| |
|
| |
|
BELOW
ARE SOME OF THE CLIENTS I HAVE HAD THE PLEASURE OF DESIGNING FOR (CHRONOLOGICAL)
|
|
7 Acre
Chows |
ADORABULL BULLDOGS |
Allergan |
| Allison Alexander & Todd Foley |
Aladdin Cocker Spaniels |
All-Time Springers |
|
Allison Foley - CPHA |
Alyasta International |
Alyasta Siberian Rescue |
|
Alyasta Siberians |
AJ Kennels |
American Cocker Spaniel Club of Canada |
|
Arlande Keeshonden - France |
Ashley Craig |
Australian Shep. Club of Greater Witchita |
|
Australian Shepherd National |
australian club of canada |
Backcountry Bernese |
|
Banquise Kennels |
Barron Opticians |
Bear Creek Chows |
|
Best dog in Canada |
Betty Chu's English Angora |
biewer breed club international |
|
Bikini Warehouse |
Bombardier |
Bonnie Stuart |
|
Bonnie Togs |
Bordillson Rotties |
Bouvier Club of America |
|
Brandy Hills Rockin Rotts |
Braveheart Chows |
Braveheart Pekingese |
|
Briard Club of America |
Budken Cockers |
Busters |
|
Buddysrus Chihuahuas |
bLACK dIAMOND
MINIATURE SCHNAUZERS |
Cadeau Cavaliers |
|
Cadeau Pappilons |
Cafe Bon Choix |
Cairn Terrier Club of America |
|
Canil Gia Passato |
Calla Cockers |
can national Australian shepherd assn |
|
Canine Chronicle |
Canine Design by Rayna |
Canine Review |
|
Canuck Dogs |
Love Chows |
Carleeze Poms |
| Cedar Creek Tibetan Terriers |
Centennial Systems |
Center for Dermatology |
|
Central Ontario Finance |
Cervan Chows |
Champions |
|
Charming Chows |
char pomeranians |
Chinabar Chows |
|
Chosen Chows |
Chow Chow Club Inc. |
Chow Chow Club of Greater New York |
|
Chow Life |
Chows n' Friends grooming |
Chowmania Chows |
|
Chrisma Chows |
Circus Room |
Cosmetic Laser Aesthetic Surgery Society |
|
Classic Cockers |
Clos De Lion Chows |
Club Abstract |
| CPHA |
Coachlight Collies |
Collision Plus |
|
Cosmetic & Plastic Surgery Society |
Coupon Clipper |
Cottonwind Cotons |
| CounterPoint Whippets |
Creole Chows |
Daggerwood Norwegian Elkhounds |
| Danubleu Dachshund |
David Hamilton |
dasar pomeranians |
|
Dawn Glo Village |
deb wheeler - handler |
desert english setters |
|
des moines Kennel Club |
Diaquiris Pekingese |
Dive Shack |
|
Dogs in Canada |
Dog News |
Dogs USA |
|
Dominos |
DooShay Boston Terriers |
Dovercastle Yorkshire Terriers |
|
Dr Claudio De Lorenzi |
Dressed To A T |
Dragonsong's Perm Reg |
| dunliam cockers |
durham river prohandling |
DVA Havanese |
|
Elmira Raceway |
english springer spaniel club of canada |
english springer club of america |
|
Erotic Silk |
Exotic Skin Shop |
Fairystone Poms |
|
Florshiem Shoes |
Forestway Chows |
Frills Bridal |
|
Fuller Metric |
Fur's Gonna Fly! |
Fwaggle Toy Manchester Terriers |
|
Gemini Jetpack |
Glenscott Kennels |
Global Aquatics |
|
Golden Windows |
Gorroway
Bullmastiffs |
Grand Valley Golf And Country Club |
|
Graycommuncations |
Greyhound Combs |
Hakim Optical |
|
Havanese Club of America |
Herbal Magic |
HSOT Chows |
|
Inventronics Canada Limited |
Imagine Chows |
Innisfree Siberians |
|
ISBI |
Jar Jewelers |
Jarda Stainless Steel |
|
Jemstone Chows |
John Paul Pet |
Jolvin Pomeranians |
|
Josol Chows |
Kathleen Zins |
Keesbrook Keeshonden |
|
Kealohah Keeshonden |
Kennel Comforts |
Kiltic Great Danes |
|
Kim Wendling Handling |
Kitchener Kicks |
Kitchener Waterloo Auditorium |
|
KLAD Cockers |
Know One Software |
Knowledge At Your Fingertips |
|
Keeshond Club of British Columbia |
Keeshond Club of
canada |
Kozmic Keeshonden |
|
Krusher Bulldogs |
KW Pennysaver |
KW Record |
|
KW Surplus |
KWIK Indoor Kartway |
Lemoges Standard Poodles |
|
Logels |
Loray Chows |
lowchen club of canada |
|
Love Chows |
Lyric Nightclub |
Mactyke Chows |
|
Maclaren Shelties |
Madilane's Cocker Spaniels |
MaiKindA Chows |
|
Maplecove Shelties |
Maranta Tile |
Marksman Danes |
|
Mazda |
Media Works |
Metropolis |
|
Moonbeam Sharpei |
Monarch Pomeranians |
Morningsnow Chihuahuas |
| Mt Hood Chow Chow Club |
Nan Tan Chows |
NARCH |
| Navajo Danes |
NicKalyn Keeshonden |
North American Eskimo Dog Assn Canada |
| North Carolina Golf Vacations |
Northwest Chow Chow Club |
NW Chow Chow Rescue |
| nonnies cockers |
Nor-Cal Keeshond Club |
Northwest Pacific Chow Chow Club |
| Northwind Chows |
Norwegian Elkhound Assn. of Southern Cali |
Nuuktok American Eskimos |
| Offleash Cockers |
Online Billboard Inc. |
ontario Percheron Horse Association Inc. |
|
Osiris Kennels |
Owenbriar Keeshonden |
PawStep Keeshonden |
|
Panagos Van Flooring |
panagenics |
Pearl Restorations |
|
Pearson's |
Perlin & Rutanda Pugs |
Phantomrun Eskies |
|
Play It Again Sports |
Pomhaven Pomeranians |
Poodle Club of Canada |
|
Polo Afghans |
Posh Pomeranians |
Pro Golf |
|
Projoy Sportswear |
Puppies USA |
QuailRidge Cockers |
|
Raglan Kennels |
Rainbow Chows |
Ravencrest Rottweilers |
|
ROYAL AUSSIES |
RavenWyn Shelties |
Reichrott Kennels |
|
ReMax |
request chows |
Restylane |
|
Reyn's Resources |
Rio Chows |
RNB Kennels |
| Rockhurt Havanese |
rose wind chows |
Royal Tee Poms |
| RnR Electronics |
Samantha Valentine |
schipperke club of America |
| SD Computers |
Sears Outlet Stores |
Sentex |
| Serenade Chows |
Sershan Samoyeds |
Sevenoaks English Setters |
| SH-Bar Cocker Spaniels |
Shalara Springers |
Shelhaven Shetland Sheepdogs |
|
Shenendal Dalmations |
Shiba Inu Club of America |
Show Site |
|
Shodogz - Debbie Wheeler |
SJOBLOM Cockers |
Ski n Cycle Hut |
| Skidoo |
Southern Born and Bred Pits |
Springer Spaniel 2007 National |
| Spiritrun Malamutes |
Stages Nightclub |
Stand and Tan |
| Starchild Pharaoh Hounds |
Sugarok Kennels |
Sunberry Kennels |
| Sweet Rose Chows |
Tabu Chows |
Tak Automotive |
| TANGO POODLES |
Taugo Hounds |
Tattoo Art |
| Tattoo Parlor |
Tedilan Chows |
Terrapin Craftworks |
|
tg beagles |
The Centre Spot |
The Grand |
| T-Luv Chows |
Tokoeka
Chows |
todd foley photo |
| Tra Jam Beagles |
eukanuba best of the best |
Vallance Cockers |
| Vanderbilt Samoyeds |
Vine Street Designs |
Warehouse |
| Waterloo Dragon Boat Races |
Waterloo North Mazda |
Wathman Rotts |
| Weaver Arms |
Weiss Westies |
Wellington Cavaliers |
| Western Michigan Chow Chow Club |
West Highland White Terrier Club Of America |
Windstorm Salukis |
| Wine Cellar |
Wings n Things |
Winterhaven Pomeranians |
| Winterdance Samoyeds |
Wrath Liberator Dobermans |
Xanadu Chows |
| XISHAN Chows |
Yamaha |
|
| |
|
|
|
Due to the sheer volume of
clients, I have added clients below out of chronological order
as they appear.
|
| |
| PACIFIC
NORTHWEST CHOW CHOW CLUB |
K-9
ALLIANCE |
MADABOUT
LABRADORS |
| LINDA MILLMAN |
DEBORAH GRAFFMAN |
CLASSIQUE STANDARD
POODLES |
| KNATCHBULL BULLMASTIFFS |
SANDRA LEX - HILANE |
SHEBOGI AKITA |
| BRETICA WHIPPETS |
TOULIN SCOTTISH TERRIER |
ALTAIR CHINESE CRESTED |
| TORQUAY BEAGLES |
PARADYM NORWICH |
FOXBEND KENNELS |
| DR RICHARD MEEN / DR
JOHN REEVE-NEWSON |
BERGER AUSTRALIAN
SHEPHERDS |
CLASSICAL BEARDIES AND
HAVANESE |
| DAGGARWOOD ELKHOUND |
WHIRLWIND YORKIES |
KALACSO'S KENNEL |
| BUDDYSRUS CHIS |
NEUENRADE DACHSHUNDS |
MADILANE COCKERS |
| CHRYSTAL MURRAY -
HANDLER |
BRACKENMOOR POINTERS |
WINTERGARDEN STANDARD
POODLES |
| ARKENO PAPILLONS |
UNITED CHOWS |
LARKSPUR STANDARD
POODLES |
| CHURED SHIH TZU |
WOOFIES BAKERY N
BOUTIQUE |
SURESHOT BULLDOGS |
| COGIE CHIHUAHUAS |
SIOSALACH SHAR-PEI |
GRAND RIVER KENNELS |
| DONALEN LOWCHEN |
JAIMAND DOBERMAN |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|